Thursday, 9th September 2010

അധര വ്യായാമം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയ്ക്ക്

Posted on 25. Jan, 2009 by സേതുലക്ഷ്മി in Articles

ഭാഷാപഠനത്തില്‍ ശ്രവണത്തിനുള്ള പങ്കിനെ കുറിച്ച് “ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനൊരു സൂത്രപ്പണി” എന്ന കഴിഞ്ഞ ലേഖനത്തില്‍ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നല്ലോ! ശ്രവണം പോലെ തന്നെ പ്രധാനമാണ് ഉച്ചാരണവും (Pronunciation). ഭാഷയുടെ ശരിയായ ഉച്ചാരണത്തിന് നമ്മേ സഹായിക്കുന്ന ചില കുറുക്കുവഴികളാണ് ഈ ലേഖനത്തിലെ പ്രതിപാദ്യവിഷയം.
ക്ഷ, ഴ, ഭ, ഖ, ധ, ഘ, ഢ… തുടങ്ങിയ അക്ഷരങ്ങള്‍ പച്ചവെള്ളം പോലെ പറഞ്ഞ് ശീലിച്ച മലയാളികള്‍ക്ക് ഏത് ഭാഷയും നിഷ്പ്രയാസം കൈകാര്യം ചെയ്യാനാവും എന്നത് ഒരു പ്രത്യേക സവിശേഷത തന്നെ! തമിഴ്നാട്ടില്‍ പോയാല്‍ തമിഴനേക്കാള്‍ മനോഹരമായി തമിഴ് [...]

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനൊരു സൂത്രപ്പണി

Posted on 24. Jan, 2009 by സേതുലക്ഷ്മി in Articles

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനൊരു സൂത്രപ്പണി

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കണമെന്ന മോഹവുമായി ഞാന്‍ ചെന്നുകയറാത്ത ഗുഹകളില്ല എന്നുവേണം പറയാന്‍! സകല പാഠ്യപദ്ധതികളെയും വാദ്യാന്‍‌മാരെയും പരീക്ഷിച്ചു നോക്കിയിട്ടും ഫലം തഥൈവ. തട്ടിയും മുട്ടിയും ഒരു കണക്കിന് ആശയവിനിമയം നടത്താമെന്നല്ലാതെ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ചതുകൊണ്ട് പ്രയോജനമില്ലെന്ന അവസ്ഥയായിരുന്നു ഏതാനും കൊല്ലങ്ങള്‍ക്ക് മുന്‍പ് വരെ. അങ്ങനെ, സ്വയം പഴിച്ചും സഹിച്ചും കാലങ്ങള്‍ തള്ളിനീക്കുമ്പോഴാണ് ഇംഗ്ലീഷ് എളുപ്പം പഠിക്കാനുള്ള ഒരു രഹസ്യവിദ്യ പ്രായം ചെന്ന ഒരു കത്തോലിക്കാ വൈദീകന്‍ ഓതി തന്നത്. എന്തായിരുന്നു ആ വിദ്യ?
ഭാവി, ഭൂതം, വര്‍ത്തമാനം എന്നിവയടങ്ങുന്ന വ്യാകരണം പഠിച്ചാല്‍ [...]